NCL1214
Allgemeines
Codeliste Bezeichnung DE | Vorpapiertyp |
|---|---|
Codeliste Bezeichnung EN | Previous Document Type |
Datentyp Attribut | an4 |
Codeliste ID | NCL1214 |
Status | abgeschlossen |
Bemerkungen |
|
Listeneinträge der Codeliste
Code | Beschreibung DE | Beschreibung EN | Beschreibung FR | Beschreibung IT |
|---|---|---|---|---|
EXPO | Datenübernahme aus Ausfuhr | Export data transfer | Transfert de données depuis l'exportation | Trasferimento dei dati dall'esportazione |
N705 | Konnossement | Bill of lading | Bill of lading | Bill of lading |
N714 | Hauskonnossement | House bill of lading | Connaissement émis par un transitai | Polizza di carico emessa da sped.re |
N720 | Bahn-Frachtbrief CIM | Consignment note CIM | CIM-feuille de route Rail | CIM-lettera di vettura Rail |
N722 | Frachtbrief - SMGS | Road list SMGS | Road list SMGS | Road list SMGS |
N730 | LKW-Frachtbrief | Road consignment note | Road consignment note | Road consignment note |
N740 | Luftfrachtbrief | Air waybill | Master air waybill | Master air waybill |
N741 | Frachtbrief der Fluggesellschaft (Master air waybill) | Master air waybill | Master air waybill | Master air waybill |
N750 | Paketkarte (Postpakete) | Movement by post including parcel post | Despatch note post parcels | Despatch note post parcels |
N760 | Multimodales/kombiniertes Transportdokument | Multimodal/combined transport document | Multimodal combined transport document | Multimodal combined transport document |
N785 | Frachtmanifest | Cargo manifest | Manifeste de cargaison | Manifesto cargo |
N787 | Ladeverzeichnis | Bordereau (cargo load list) | Bordereau | Bordereau |
N820 | Versandanmeldung "T" | Transit declaration "T" | Community transit Declaration - Mixed consignments (T) | Community transit Declaration - Mixed consignments (T) |
N821 | Versandanmeldung T1 | External Community transit declaration / common transit, T1 | Document d'expédition modèle T1 | Documento di spedizione modello T1 |
N822 | Versandanmeldung T2 | Internal Community transit declaration T2 | Déclaration de transit communautaire interne T2 | Dichiarazione di transito comunitario interno T2 |
N825 | Versandpapier T2L | T2L document | Document d'expédition modèle T2L | Documento di spedizione modello T2L |
N830 | Ausfuhranmeldung | Goods declaration for exportation | Déclaration d'exportation | Dichiarazione di esportazione |
N952 | Carnet TIR | TIR carnet | Carnet TIR | Carnet TIR |
N955 | Carnet ATA | ATA carnet | Carnet ATA | Carnet ATA |
NCLE | Referenz/Datum des Eintrags in die Aufzeichnungen des Anmelders | Reference/date of entry in the declarant’s records | Référence/date d'inscription dans les écritures du déclarant | Riferimento/data di inserimento nei registri del dichiarante |
NMNS | Frachtmanifest - vereinfachtes Verfahren | Cargo manifest — simplified procedure | Manifeste, procédure simplifiée | Cargo manifest - simplified procedure |
NMRN | Anmeldung/Benachrichtigung MRN | Declaration / notification MRN | Numéro de référence du mouvement MRN | Numero di riferimento MRN |
NTRV | Nationaler Transit (T-CH) | national Transit (T-CH) | Transit national (T-CH) | Transito nationale (T-CH) |
SAAM | Ankunftsanmeldung NCTS | Arrival notification NCTS | Annonce d'arrivée NCTS | Annuncio d'arrivo NCTS |
SDON | Dossiernummer | File number | Numéro du dossier | Numero di dossier |
SEIM | Einheitspapier - Handel mit anderen als EU und EFTA (IM) | SAD - Trade with other than EU and EFTA (IM) | Document Administratif Unique Echanges autres qu'avec l'UE ou l'AELE (IM) | Documento unico per scambi con altri che UE e AELS (IM) |
SIF8 | Auskunftsblatt INF 8 | INF8 | INF8 | INF8 |
SLAD | Ladeliste | Loading list delivery note | Liste de charge | Lista di carico |
SLAZ | Laufzettel | Routing slip | Feuille de route | Scheda di instradamento |
SUWA | Ueberfuhr WA | substitution - Detail of the goods | DM de substitution | DM di sostituzione |
SVAM | Verkehrsanmeldung | Traffic announcement | Annonce du trafic | Notifica del traffico |
SWAS | Warenausweis | Detail of the goods | Détail des marchandises | Distinta delle merci |
SZZZ | Sonstige | other | Autre | Altro |
WAZS | Warenausweis Zollstelle | Detail of the goods customs office | Détail des marchandises office de douane | Distinta delle merci Ufficio |