NCL0232
Allgemeines
Codeliste Bezeichnung DE | Deklarationstyp Warenposition |
|---|---|
Codeliste Bezeichnung EN | Declaration Type Item Level |
Datentyp Attribut | an..4 |
Codeliste ID | NCL0232 |
Status | abgeschlossen |
Bemerkungen |
|
Listeneinträge der Codeliste
Code | Beschreibung DE | Beschreibung EN | Beschreibung FR | Beschreibung IT |
|---|---|---|---|---|
T1 | Waren mit einem Status als Nicht-Unionsware, die in ein externes Unionsversandverfahren überführt wurden | Goods not having the customs status of Union goods, which are placed under the common transit procedure | Marchandises n'ayant pas le statut douanier de marchandises de l'Union, qui sont placées sous le régime du transit commun | Merci che non hanno la posizione doganale di merci dell'Unione e che sono vincolate al regime di transito comune |
T2 | Waren mit einem Status als Unionsware, die in ein internes Unionsversandverfahren überführt wurden | Goods having the customs status of Union goods, which are placed under the common transit procedure | Marchandises ayant le statut douanier de marchandises de l'Union, qui sont placées sous le régime du transit commun | Merci con lo status doganale di merci dell'Unione, che sono vincolate al regime di transito comune |
T2F | Waren, die in Übereinstimmung mit Artikel 188 der delegierten Verordnung (EU) Nr. 2015/2446 in ein internes Unionsversandverfahren überführt wurden | Goods required to move under the internal Union transit procedure, in accordance with Article 188 of Delegated Regulation (EU) 2015/2446 | Marchandises devant circuler sous le régime du transit interne de l'Union, conformément à l'article 188 du règlement délégué (UE) 2015/2446 | Merci da movimentare in regime di transito interno dell'Unione ai sensi dell'articolo 188 del Regolamento delegato (UE) 2015/2446 |
T2SM | Waren, die in Anwendung des Artikel 2 der Entscheidung 4/92/EC vom 22.12.1992 ins interne Unionsversandverfahren überführt wurden | Goods placed under the internal Union transit procedure, in application of Article 2 of Decision 4/92/EC of the EEC-San Marino Cooperation Committee of 22 December 1992 | Marchandises placées sous le régime du transit interne de l'Union, en application de l'article 2 de la décision 4/92/CE du comité de coopération CEE-Saint-Marin du 22 décembre 1992 | Merci vincolate al regime di transito interno dell'Unione, ai sensi dell'articolo 2 della decisione 4/92/CE del Comitato di cooperazione CEE-San Marino del 22 dicembre 1992 |